Consiglio regionale
del Piemonte




Dati di iter della legge

Disegno di legge regionale, n. 6226.

Devoluzione di quote di assegnazioni statali vincolate nonche' ulteriori variazioni al Bilancio di previsione per l'anno finanziario 1996 e disposizioni finanziarie per gli anni 1997 e 1998.

Art. 1, 2, 3
All. A, A, B

Art. 1.

1. Le somme assegnate alla Regione Piemonte, non piu' utilizzabili secondo le originarie finalizzazioni e per l'importo indicato nell'allegato A/1, sono devolute ad integrazione dello stanziamento dei capitoli dello stato di previsione della spesa del Bilancio per l'anno finanziario 1996, indicati nell'allegato A/2 per l'importo specificato.

Art. 2.

1. Negli stati di previsione del Bilancio per il corrente anno, sono inserite le variazioni indicate nell'allegato B alla presente legge.

Art. 3.

1. E' autorizzata la spesa di lire 39 miliardi per l'adesione della Regione Piemonte all'Accordo di Programma con la Provincia di Cuneo, il Comune di Cuneo e l' ANAS per la realizzazione della tangenziale Est-Ovest di Cuneo.
2. Alla spesa si fa fronte come segue:
a) quanto a lire 20 miliardi con una disponibilita' di pari ammontare dell'importo di lire 35 miliardi autorizzati per l'anno 1997 con riferimento al Settore Patrimonio dall'articolo 2 comma 3 della legge regionale 1 marzo 1996, n. 10;
b) quanto a lire 9 miliardi con una disponibilita' di pari ammontare del capitolo n. 15910 del Bilancio pluriennale 1996-1998 tranche 1998;
c) quanto a lire 10 miliardi con una disponibilita' di pari ammontare del capitolo numero 27170 del Bilancio pluriennale 1996-1998 tranche 1998.
3. Nello stato di previsione della spesa per l'anno 1997 viene istituito apposito capitolo con la seguente denominazione e con la dotazione indicata al comma 2: "Erogazione di somme per l'adesione all'Accordo di Programma con la Provincia di Cuneo, il Comune di Cuneo e l' ANAS , per la realizzazione della tangenziale EST-OVEST di Cuneo".

Allegato A

: allegato A/1 CAPITOLI - IMPORTO 12940 - 7.698.701.975 14151 - 2.180.000 24050 - 457.269.097 24170 - 18.504.069 24320 - 79.153.900 24330 - 1.889.355 24340 - 98.879.180 24350 - 48.977.240 24370 - 248.016.877 24380 - 15.715.059 24390 - 36.752.288 24550 - 76.522.532 Complessivamente - 8.782.561.572

Allegato A

: allegato A/2 CAPITOLI - IMPORTO 10332 + 200.000.000 11400 + 2.182.561.572 11725 + 800.000.000 11720 + 800.000.000 11680 + 200.000.000 12085 + 1.000.000.000 14930 + 1.000.000.000 15620 + 100.000.000 20450 + 2.500.000.000 Complessivmente + 8.782.561.572

Allegato B

OMISSIS