<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?><?xml-stylesheet type="text/xsl" href="http://arianna.consiglioregionale.piemonte.it/xsl/ariaint/nirTesti.xsl"?><NIR tipo="originale" xmlns:h="http://www.w3.org/HTML/1998/html4" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
  <SemiArticolato id="PDL">
    <meta>
      <descrittori>
        <pubblicazione norm=""/>
        <urn/>
        <vigenza fine="" id="V1" inizio=""/>
      </descrittori>
      <redazionale>
        <presentatori>
          <presentatore num="1">
            <firm>N</firm>
            <cognome>MANICA</cognome>
            <nome>GIULIANA</nome>
          </presentatore>
          <presentatore num="2">
            <firm>N</firm>
            <cognome>MARCENARO</cognome>
            <nome>PIETRO</nome>
          </presentatore>
          <presentatore num="3">
            <firm>N</firm>
            <cognome>MULIERE</cognome>
            <nome>ROCCHINO</nome>
          </presentatore>
          <presentatore num="4">
            <firm>N</firm>
            <cognome>PLACIDO</cognome>
            <nome>ROBERTO</nome>
          </presentatore>
          <presentatore num="5">
            <firm>N</firm>
            <cognome>RIBA</cognome>
            <nome>LIDO</nome>
          </presentatore>
          <presentatore num="6">
            <firm>N</firm>
            <cognome>RIGGIO</cognome>
            <nome>ANGELINO</nome>
          </presentatore>
          <presentatore num="7">
            <firm>N</firm>
            <cognome>RONZANI</cognome>
            <nome>GIANNI WILMER</nome>
          </presentatore>
          <presentatore num="8">
            <firm>N</firm>
            <cognome>SUINO</cognome>
            <nome>MARISA</nome>
          </presentatore>
          <presentatore num="9">
            <firm/>
            <cognome/>
            <nome/>
          </presentatore>
          <presentatore num="10">
            <firm/>
            <cognome/>
            <nome/>
          </presentatore>
          <presentatore num="11">
            <firm/>
            <cognome/>
            <nome/>
          </presentatore>
          <presentatore num="12">
            <firm/>
            <cognome/>
            <nome/>
          </presentatore>
          <presentatore num="13">
            <firm/>
            <cognome/>
            <nome/>
          </presentatore>
          <presentatore num="14">
            <firm/>
            <cognome/>
            <nome/>
          </presentatore>
          <presentatore num="15">
            <firm/>
            <cognome/>
            <nome/>
          </presentatore>
          <presentatore num="16">
            <firm/>
            <cognome/>
            <nome/>
          </presentatore>
          <presentatore num="17">
            <firm/>
            <cognome/>
            <nome/>
          </presentatore>
          <presentatore num="18">
            <firm/>
            <cognome/>
            <nome/>
          </presentatore>
          <presentatore num="19">
            <firm/>
            <cognome/>
            <nome/>
          </presentatore>
          <presentatore num="20">
            <firm/>
            <cognome/>
            <nome/>
          </presentatore>
          <presentatore num="21">
            <firm/>
            <cognome/>
            <nome/>
          </presentatore>
          <presentatore num="22">
            <firm/>
            <cognome/>
            <nome/>
          </presentatore>
          <presentatore num="23">
            <firm/>
            <cognome/>
            <nome/>
          </presentatore>
          <presentatore num="24">
            <firm/>
            <cognome/>
            <nome/>
          </presentatore>
          <presentatore num="25">
            <firm/>
            <cognome/>
            <nome/>
          </presentatore>
          <presentatore num="26">
            <firm/>
            <cognome/>
            <nome/>
          </presentatore>
          <presentatore num="27">
            <firm/>
            <cognome/>
            <nome/>
          </presentatore>
          <presentatore num="28">
            <firm/>
            <cognome/>
            <nome/>
          </presentatore>
          <presentatore num="29">
            <firm/>
            <cognome/>
            <nome/>
          </presentatore>
          <presentatore num="30">
            <firm/>
            <cognome/>
            <nome/>
          </presentatore>
          <presentatore num="31">
            <firm/>
            <cognome/>
            <nome/>
          </presentatore>
          <presentatore num="32">
            <firm/>
            <cognome/>
            <nome/>
          </presentatore>
          <presentatore num="33">
            <firm/>
            <cognome/>
            <nome/>
          </presentatore>
          <presentatore num="34">
            <firm/>
            <cognome/>
            <nome/>
          </presentatore>
          <presentatore num="35">
            <firm/>
            <cognome/>
            <nome/>
          </presentatore>
          <presentatore num="36">
            <firm/>
            <cognome/>
            <nome/>
          </presentatore>
          <presentatore num="37">
            <firm/>
            <cognome/>
            <nome/>
          </presentatore>
          <presentatore num="38">
            <firm/>
            <cognome/>
            <nome/>
          </presentatore>
          <presentatore num="39">
            <firm/>
            <cognome/>
            <nome/>
          </presentatore>
          <presentatore num="40">
            <firm/>
            <cognome/>
            <nome/>
          </presentatore>
          <presentatore num="41">
            <firm/>
            <cognome/>
            <nome/>
          </presentatore>
          <presentatore num="42">
            <firm/>
            <cognome/>
            <nome/>
          </presentatore>
          <presentatore num="43">
            <firm/>
            <cognome/>
            <nome/>
          </presentatore>
          <presentatore num="44">
            <firm/>
            <cognome/>
            <nome/>
          </presentatore>
          <presentatore num="45">
            <firm/>
            <cognome/>
            <nome/>
          </presentatore>
          <presentatore num="46">
            <firm/>
            <cognome/>
            <nome/>
          </presentatore>
          <presentatore num="47">
            <firm/>
            <cognome/>
            <nome/>
          </presentatore>
          <presentatore num="48">
            <firm/>
            <cognome/>
            <nome/>
          </presentatore>
          <presentatore num="49">
            <firm/>
            <cognome/>
            <nome/>
          </presentatore>
          <presentatore num="50">
            <firm/>
            <cognome/>
            <nome/>
          </presentatore>
        </presentatori>
      </redazionale>
    </meta>
    <intestazione>
      <tipoDoc>Proposta di legge regionale</tipoDoc>
      <dataDoc norm="07112001">07 novembre  2001</dataDoc> n.
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      <numDoc>351</numDoc>
      <titoloDoc>Interventi regionali straordinari a favore delle agenzie di viaggio</titoloDoc>
    </intestazione>
    <articolato>
      <articolo id="art1">
        <num>Art. 1.</num>
        <rubrica>(Finalita')</rubrica>
        <comma id="art1-com1">
          <num>1.</num>
          <corpo> Al fine di assicurare la realizzazione di interventi straordinari urgenti diretti a fronteggiare l'emergenza nel settore delle agenzie di viaggio, danneggiate da una fase di contrazione del mercato turistico a seguito degli atti di terrorismo dell'11 settembre 2001, la Regione interviene a loro favore alfine di assicurarne l'operativita' immediata, in conformita' all'articolo 87, comma 2, lettera b), del Trattato istitutivo della Comunita' Europea.</corpo>
        </comma>
      </articolo>
      <articolo id="art2">
        <num>Art. 2.</num>
        <rubrica>(Beneficiari)</rubrica>
        <comma id="art2-com1">
          <num>1.</num>
          <corpo> Possono beneficiare degli interventi previsti dalla presente legge le agenzie di viaggio presenti ed operanti nel territorio piemontese, autorizzate all'esercizio ai sensi della legge regionale 30 marzo 1988, n. 15.</corpo>
        </comma>
      </articolo>
      <articolo id="art3">
        <num>Art. 3.</num>
        <rubrica>(Interventi previsti e loro durata)</rubrica>
        <comma id="art3-com1">
          <num>1.</num>
          <alinea> Le misure previste sono:</alinea>
          <el id="art3-com1-let1">
            <num>a)</num>
            <corpo> la costituzione di fondi speciali di garanzia bancaria per consentire l'accesso ai finanziamenti necessari alle agenzie per fronteggiare le esigenze conseguenti ai fatti di cui all'articolo 1 e per consentire il contenimento dei relativi tassi di interesse;</corpo>
          </el>
          <el id="art3-com1-let2">
            <num>b)</num>
            <corpo> la realizzazione di programmi promozionali finalizzati al sostegno dell'attivita' delle agenzie;</corpo>
          </el>
          <el id="art3-com1-let3">
            <num>c)</num>
            <corpo> la realizzazione di iniziative di presenza coordinata in manifestazioni del settore turistico;</corpo>
          </el>
          <el id="art3-com1-let4">
            <num>d)</num>
            <corpo> la realizzazione di progetti di riqualificazione ed aggiornamento professionale dei lavoratori del comparto.</corpo>
          </el>
        </comma>
        <comma id="art3-com2">
          <num>2.</num>
          <corpo> Gli interventi di cui al precedente comma 1 hanno validita' per anni uno a decorrere dalla data di entrata in vigore della presente legge.</corpo>
        </comma>
      </articolo>
      <articolo id="art4">
        <num>Art. 4.</num>
        <rubrica>(Fondi speciali di garanzia)</rubrica>
        <comma id="art4-com1">
          <num>1.</num>
          <corpo> I fondi speciali di garanzia sono istituiti presso la Finanziaria regionale Finpiemonte S.p.A.. Tali fondi possono essere integrati con la partecipazione di altri Enti ed Istituzioni pubbliche, nonche' di operatori pubblici e privati che intendono intervenire per le finalita' della presente legge.</corpo>
        </comma>
        <comma id="art4-com2">
          <num>2.</num>
          <corpo> I fondi speciali istituiti ai sensi della presente legge possono essere utilizzati per la prestazione di garanzie bancarie agli Istituti di Credito chiamati ad erogare i finanziamenti necessari per l'attivita' aziendale.</corpo>
        </comma>
        <comma id="art4-com3">
          <num>3.</num>
          <corpo> L'intervento dei fondi di garanzia puo' essere disposto da Finpiemonte S.p.A. anche per il tramite delle strutture di garanzia collettiva fidi gia' costituite ed operanti nel settore del commercio.</corpo>
        </comma>
        <comma id="art4-com4">
          <num>4.</num>
          <corpo> La Giunta regionale con propria deliberazione, entro 10 giorni dall'entrata in vigore della presente legge, determina i criteri e le modalita' per l'utilizzazione dei fondi assegnati a Finpiemonte S.p.A..</corpo>
        </comma>
      </articolo>
      <articolo id="art5">
        <num>Art. 5.</num>
        <rubrica>(Norme finanziarie)</rubrica>
        <comma id="art5-com1">
          <num>1.</num>
          <corpo> All'onere di attuazione della presente legge si provvede mediante l'istituzione, nello stato di previsione della spesa per l'anno finanziario 2001, di un apposito capitolo di bilancio avente la denominazione &quot;Interventi straordinari a favore delle agenzie di viaggio&quot; con la dotazione in termini di competenza e di cassa di Euro 2.583.000,00.</corpo>
        </comma>
      </articolo>
      <articolo id="art6">
        <num>Art. 6.</num>
        <rubrica>(Dichiarazione di urgenza)</rubrica>
        <comma id="art6-com1">
          <num>1.</num>
          <corpo> La presente legge e' dichiarata urgente ai sensi dell'articolo 45 dello Statuto regionale ed entra in vigore il giorno stesso della sua pubblicazione sul Bollettino Ufficiale della Regione.</corpo>
        </comma>
      </articolo>
    </articolato>
    <formulafinale/>
  </SemiArticolato>
</NIR>
