<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?><?xml-stylesheet type="text/xsl" href="http://arianna.consiglioregionale.piemonte.it/xsl/ariaint/nirTesti.xsl"?><NIR tipo="originale" xmlns:h="http://www.w3.org/HTML/1998/html4" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
  <LeggeRegionale id="LR">
    <meta>
      <descrittori>
        <pubblicazione norm="12042007" num="15" tipo="B.U."/>
        <urn/>
        <vigenza id="V1" inizio="" fine=""/>
      </descrittori>
    </meta>
    <intestazione>
      <tipoDoc>Legge regionale</tipoDoc>
      <dataDoc norm="04042007">4 aprile 2007</dataDoc> n.
      <numDoc>8</numDoc>
      <titoloDoc>Modifiche alla 
        <rif xlink:href="urn:nir:regione.piemonte:legge:2003-07-15;17">legge regionale 15 luglio 2003, n. 17</rif> (Valorizzazione delle espressioni artistiche di strada).

      </titoloDoc>
    </intestazione>
    <formulainiziale>
      <h:p>Il Consiglio regionale ha approvato.</h:p>
      <h:p>IL PRESIDENTE DELLA GIUNTA REGIONALE</h:p>
      <h:p/>
      <h:p>PROMULGA</h:p>
      <h:p/>
      <h:p>la seguente legge:</h:p>
      <h:p/>
    </formulainiziale>
    <articolato>
      <articolo id="art1">
        <num>Art. 1</num>
        <rubrica>(Modifiche all'
          <rif xlink:href="urn:nir:regione.piemonte:legge:2003;17#art4">articolo 4 della l.r. 17/2003</rif>)
        </rubrica>
        <comma id="art1-com1">
          <num>1.</num>
          <corpo>
            <mod id="mod1">Al 
              <rif xlink:href="urn:nir:regione.piemonte:legge:2003-07-15;17#art4-com2">comma 2 dell'articolo 4 della legge regionale 15 luglio 2003, n. 17</rif> (Valorizzazione delle espressioni artistiche di strada), dopo le parole &quot;Le attivitā di cui al comma 1&quot;, sono inserite le seguenti:
              <virgolette id="mod1-vir1" tipo="parola"> &quot; ad eccezione di quelle realizzate all'interno di una specifica manifestazione, rassegna o festival&quot;</virgolette>.

            </mod>
          </corpo>
        </comma>
      </articolo>
      <articolo id="art2">
        <num>Art. 2</num>
        <rubrica>(Sostituzione dell'
          <rif xlink:href="urn:nir:regione.piemonte:legge:2003;17#art6">articolo 6 della l.r. 17/2003</rif>)
        </rubrica>
        <comma id="art2-com1">
          <num>1.</num>
          <corpo>
            <mod id="mod2">L'
              <rif xlink:href="urn:nir:regione.piemonte:legge:2003;17#art6">articolo 6 della l.r. 17/2003</rif> č sostituito dal seguente:
              <virgolette id="mod2-vir1" tipo="parola"> &quot; 
                <inlinea>Art. 6. (Promozione delle espressioni artistiche in strada)
</inlinea>
                <inlinea>1. La Regione assegna contributi annuali ad amministrazioni pubbliche e soggetti privati che, con carattere di continuitā, promuovono le espressioni artistiche in strada con la realizzazione di manifestazioni, rassegne e festival e con il sostegno ad attivitā di valorizzazione, promozione e diffusione delle arti di strada. Il termine per la presentazione delle domande, i criteri di valutazione, le modalitā di assegnazione dei contributi sono definiti con apposita deliberazione della Giunta regionale sentita la Commissione consiliare competente.
</inlinea>
                <inlinea> 2. La Regione istituisce inoltre premi annuali, di euro cinquemila cadauno, per artisti singoli o associati che si siano distinti per particolare bravura. I criteri per l'assegnazione dei premi sono definiti con apposita deliberazione della Giunta regionale sentita la Commissione consiliare competente.</inlinea>&quot;
              </virgolette>
            </mod>
          </corpo>
        </comma>
      </articolo>
      <articolo id="art3">
        <num>Art. 3</num>
        <rubrica>(Modifiche all'
          <rif xlink:href="urn:nir:regione.piemonte:legge:2003;17#art7">articolo 7 della l.r. 17/2003</rif>)
        </rubrica>
        <comma id="art3-com1">
          <num>1.</num>
          <corpo>
            <mod id="mod3">Alla 
              <rif xlink:href="urn:nir:regione.piemonte:legge:2003;17#art7-com2-let1">lettera a) del comma 2 dell'articolo 7 della l.r. 17/2003</rif> le parole &quot;ai comuni&quot; sono sostituite con le seguenti:
              <virgolette id="mod3-vir1" tipo="parola"> &quot; ad amministrazioni pubbliche e soggetti privati&quot;</virgolette>.

            </mod>
          </corpo>
        </comma>
        <comma id="art3-com2">
          <num>2.</num>
          <corpo>
            <mod id="mod4">Alla 
              <rif xlink:href="urn:nir:regione.piemonte:legge:2003;17#art7-com2-let2">lettera b) del comma 2 dell'articolo 7 della l.r. 17/2003</rif> la parola &quot;contributi&quot; č sostituita con la seguente:
              <virgolette id="mod4-vir1" tipo="parola"> &quot; premi&quot;</virgolette>.

            </mod>
          </corpo>
        </comma>
      </articolo>
    </articolato>
    <formulafinale>
      <h:p>La presente legge regionale sara' pubblicata nel Bollettino Ufficiale della Regione.</h:p>
      <h:p> E' fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di farla osservare come legge della Regione Piemonte.</h:p>
    </formulafinale>
    <conclusione>
      <dataeluogo codice="" norm="04042007">Data a Torino, addi' 4 aprile 2007</dataeluogo>
      <sottoscrizioni>
        <sottoscrivente/>
        <sottoscrivente> Mercedes Bresso</sottoscrivente>
        <visto/>
      </sottoscrizioni>
    </conclusione>
  </LeggeRegionale>
</NIR>
